急性喉炎和慢性喉炎都是不会传染的，这个不需要担心。急性喉炎的时候，一般都是因为细菌感染的原因造成的，患者会出现不同程度的咽部疼痛，如果出现喉头水肿的，患者还会伴随有呼吸困难的情况存在。这种情况的治疗主要就是对症的使用抗生素全身应用，如果出现喉头水肿的，还需要使用激素类的药物，慢性喉炎一般就是使用一些中成的药物，比如说金嗓开音丸，或者是金嗓利咽丸联合治疗，也可以配合做超声雾化吸入。