牙龈发炎有很多原因引起的，具体是不是由于补牙导致的还不确定，不过牙龈发炎一般是由于牙龈受到刺激或者细菌感染引起的牙周炎，注意口腔卫生和饮食清淡就好了。

虫牙是可以补的，具体看龋化的深度，如果虫牙已经伤到牙髓了建议做根管治疗，如果只是浅化的虫牙，只需要去口腔医院做一个树脂补牙就好了。

补牙包括窝洞制备和充填两项主要步骤。根据您的描述，初步判断，这是因为牙齿根尖出现了急性的炎症导致的疼痛，也就是平时说的急性的根尖周炎，这种情况可以适当的口服一到两天的消炎药，有时间的话，最好是能够尽快去口腔科治疗这颗牙齿。请去正规医院看病。