脚踝疼痛没有明显的肿胀，可能是骨关节炎的问题，可能是韧带损伤后没有修复好，慢性的韧带损伤疼痛，或者说骨囊肿，骨肉瘤等肿瘤问题，以及踝关节的滑膜炎等也可能引起局部疼痛，可以考虑及时骨科检查下，医生当面看看，然后就是做一个局部的X片检查，可以判断有无明显的骨关节炎或者说骨囊肿等问题，疼痛明显可以吃些洛芬待因暂时止痛，观察是否和负重有关系。