霉菌性阴道炎是女性内源性感染。致病菌是阴道内正常的寄生菌，假丝酵母菌，平时与人体共存，并不发病。当全身及阴道局部细胞免疫功能下降时，引发霉菌性阴道炎。所以女性霉菌性阴道炎一般不是传染得的。发病的诱因有，口服广谱抗生素，妊娠，糖尿病，接受大剂量的雌激素治疗，比如口服避孕药，免疫抑制，穿紧身的化纤内裤，肥胖等。一般女性可以通过性生活传染给男性。